9 millions d’enfants africains devenus orphelins par le Sida

By Leila Salem at Agence PAF/Bellaciao (23.03.2006) :

L’organisation "Save the children" a annoncé que 9 millions enfants africains ont perdu leurs mères suite au Sida.

L’organisation s’est étonnée sur l’indifférence générale de la communauté internationale à propos de ce fléau : "Dans les pays africains subsahariens, 12 millions d’enfants, ayant moins de 15 ans, ont perdu l’un ou les deux parents suite au Sida".

“19 millions de femmes dans le monde atteintes du Sida ont des enfants, la majorité d’entre elles habitent les pays pauvres ; par manque d’infrastructure dans ces pays, elles ignorent leur affection et ne prennent connaissance de leur maladie qu’en phase terminale lorsqu’elles deviennent trop faibles » déclara Mme Jasmin Whitebread présidente de l’ONG “Save the children”

アフリカではエイズ禍と貧困のせいで母親を失って、９００万人の子供が孤児になっている。英語の "AIDS" は、フランス語では "Sida" と表記される。